2017 九月 07 | Top

玛莱区必做的10件事

如果你在巴黎,你应该听说过玛莱区。我们将带领你穿越玛莱,让你为这段旅程惊叫。这里虽然曾经是一片沼泽,但现在已成为巴黎最好的地方之一!到处都是商店、餐馆和博物馆。我们认为这里有“la belle vie”(美好生活) 🙂

红孩儿市场, 39 rue de Bretagne

这个小小的室内广场是巴黎最古老的市场。这里远离了大街的喧嚣,巴黎人会从熙熙攘攘的大街上来到这,或享受美食,或喝点小酒。这里有经典的法国料理,既美味又健康。:)

Picture of a nice place to visit in Paris.

Le Concept store : Merci, 111 Boulevard Beaumarchais

玛莱区可能聚集着最时髦的巴黎人,而Merci是就是它的时尚圣殿。这里聚集着设计师服装和配饰、最新潮的家具、陶瓷、珠宝和令人惊艳的书店。你一定要来Merci购物。

Picture of a top things to do in le Marais.

蔷薇街

蔷薇街是玛莱区象征性的街道之一。这条街非常有名,因为这里是巴黎犹太人社区的中心。这里有美味的熟食、犹太人面包房,以及L’As du Falafel做的巴黎最好吃的油炸鹰嘴豆饼。真的很美味!

Picture of a top things to do in le Marais.

贝浩登画廊, 76 rue de Turenne

Maurizio Cattelan, Takashi Murakami, Wim Delvoye, Paola Pivi, Sophie Calle, Pierre Soulages, JR, Jean-Michel Othoniel, Claude Rutault, Xavier Veilhan. 这些人有什么共同之处呢?他们都曾在这个著名的巴黎艺术画廊举办过展览,这个画廊就位于宏伟的“特别酒店”中。画廊是Emmanuel Perrotin在1989年建立的,如果你想要欣赏当代艺术,这里就是你可以去参观的地方。

Picture of a top things to do in le Marais.

毕加索博物馆

巴勃罗·毕加索可能是最法国化的西班牙画家了。他在巴黎生活和工作,所以我们开设了展现他天赋才华的博物馆。这个博物馆位于Hôtel Salé,一个美丽的巴洛克风格的“特别酒店”里,它收藏有世界上最多的毕加索系列作品,以及他私人收藏的其他艺术家的作品,作品来自乔治·布拉克、马蒂斯、科罗、贾科梅蒂、雷诺阿、塞尚等。

Picture of a top things to do in le Marais.

国家档案馆, 60 rue des Francs Bourgeois

你不能错过这里:国家档案馆可能是玛莱区最大的“特别酒店(Hotel Particulier)”。这座档案馆很漂亮,值得一游,有非常经典的建筑和花园。它里面收藏着法国最珍贵的文件,如法国宪法、拿破仑和路易十六的遗嘱以及玛丽·安托瓦内特的最后一封信等。

Picture of a top things to do in le Marais.

狩猎自然博物馆, rue des Archives

如果你喜欢动物和奇异的氛围,这个博物馆正适合你。博物馆位于玛莱的两个宏伟的“特别酒店(Hotel Particulier)”之间,收藏着许多精美的艺术品、画作、古代地毯和用于狩猎的食物。去这里参观,可以看到那只巨大的白色北极熊,还有它的同伴:野猪、雄鹿、黑豹……毫无疑问,它是巴黎最疯狂的博物馆!

Picture of the interior of a cool museum in Paris.

Le progrès, rue de Bretagne

这是巴黎一家典型的法国咖啡吧,在大街上有很大的露天座位区,巴黎人和游客都喜欢下午去这里喝咖啡,或者在傍晚时分去喝点酒。座位是朝向大街的,所以当其他人从你身旁走过时,你正坐在舒适的位置上享受。这种体验很愉快,虽然有点趾高气昂,但是很巴黎。

🙂

Picture of a top things to do in le Marais.

Pastavino, 19 rue de Bretagne

这家意大利小熟食店是吃午餐的好地方。为什么去这里呢?因为他们有巴黎最好的帕尼尼三明治!他们主要卖打包的意大利热三明治,外观特别漂亮,同时也卖甜点和意大利面。你也可以坐在外面吃饭,他们有一个小的露天咖啡座等着你的光临。🙂

La Candelaria, 52 rue Saint Onge

这个酒吧是玛莱区的招牌之一:它一直话题度很高。如果你想找一个隐藏于闹市中的鸡尾酒酒吧,这就是你的最好选择。从外面看,这里是一个拥挤的墨西哥餐厅,但穿过厨房和走廊后,你就来到了这家巴黎最时髦的鸡尾酒酒吧。 🙂